美國(guó)東部時(shí)間11月9日16:10(北京時(shí)間11月10日5:10)消息，前程無(wú)憂(yōu)(Nasdaq:JOBS)今天發(fā)布了截至9月30日的2011財(cái)年第三季度未經(jīng)審計(jì)財(cái)報(bào)。報(bào)告顯示，前程無(wú)憂(yōu)第三季度總營(yíng)收為人民幣3.433億元(約合5380萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣2.716億元增長(zhǎng)26.4%；凈利潤(rùn)為人民幣9750萬(wàn)元(約合1530萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣6290萬(wàn)元增長(zhǎng)54.9%。

　　主要業(yè)績(jī)：

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度總營(yíng)收為人民幣3.433億元(約合5380萬(wàn)美元)，同比增長(zhǎng)26.4%，符合公司此前預(yù)期的人民幣3.35億元到人民幣3.45億元；

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度網(wǎng)絡(luò)招聘服務(wù)營(yíng)收為人民幣2.127億元(約合3340萬(wàn)美元)，比去年同期增長(zhǎng)49.0%；

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度毛利率為72.4%，高于去年同期的68.4%；

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)為人民幣1.122億元(約合1760萬(wàn)美元)，比去年同期增長(zhǎng)62.8%；

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度凈利潤(rùn)為人民幣9750萬(wàn)元(約合1530萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣6290萬(wàn)元增長(zhǎng)54.9%；

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度每股普通股完全攤薄收益為人民幣1.65元(每股美國(guó)存托憑證攤薄收益為0.52美元)；

　　不計(jì)入股權(quán)獎(jiǎng)勵(lì)支出和匯兌損失及其相關(guān)的稅收影響，前程無(wú)憂(yōu)第三季度調(diào)整后每股普通股完全攤薄收益(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)為人民幣1.89元(每股美國(guó)存托憑證攤薄收益為0.59美元)；

　　截至2011年9月30日，前程無(wú)憂(yōu)第三季度所持現(xiàn)金及短期投資增加至人民幣19.194億元(約合3.009億美元)。

　　2011財(cái)年第三季度財(cái)務(wù)分析：

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度總營(yíng)收為人民幣3.433億元(約合5380萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣2.716億元增長(zhǎng)26.4%。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度網(wǎng)絡(luò)招聘服務(wù)營(yíng)收為人民幣2.127億元(約合3340萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣1.427億元增長(zhǎng)49.0%。前程無(wú)憂(yōu)網(wǎng)絡(luò)招聘服務(wù)營(yíng)收的增長(zhǎng)，主要由于來(lái)自于使用前程無(wú)憂(yōu)網(wǎng)絡(luò)招聘服務(wù)的每獨(dú)立雇主的平均收入增加，以及獨(dú)立雇主數(shù)量的增加。第三季度共有165572名獨(dú)立雇主使用了前程無(wú)憂(yōu)的網(wǎng)絡(luò)招聘服務(wù)，比去年同期的142098名增加16.5%，主要由于新客戶(hù)的認(rèn)同，以及客戶(hù)對(duì)前程無(wú)憂(yōu)網(wǎng)絡(luò)招聘服務(wù)的使用量增長(zhǎng)。前程無(wú)憂(yōu)網(wǎng)絡(luò)招聘服務(wù)第三季度每獨(dú)立雇主平均收入比去年同期增長(zhǎng)27.9%，主要由于市場(chǎng)需求增長(zhǎng)，以及由于受到2011年4月實(shí)施的提價(jià)措施的影響。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度出版物廣告營(yíng)收為人民幣4290萬(wàn)元(約合670萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣6200萬(wàn)元下滑30.8%。前程無(wú)憂(yōu)出版物廣告營(yíng)收的下滑，主要是由于《前程招聘專(zhuān)版》周刊出版城市的數(shù)量有所減少，以及《前程招聘專(zhuān)版》周刊上的廣告頁(yè)數(shù)量減少，但被平均每頁(yè)廣告帶來(lái)的營(yíng)收增長(zhǎng)所部分抵消。前程無(wú)憂(yōu)第三季度的出版物廣告頁(yè)數(shù)約為1322頁(yè)，比去年同期的2143頁(yè)減少38.3%。前程無(wú)憂(yōu)第三季度平均每頁(yè)廣告帶來(lái)的營(yíng)收同比增長(zhǎng)12.1%，主要由于前程無(wú)憂(yōu)自于廣告定價(jià)較高城市的廣告頁(yè)數(shù)量有所增加。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度其它人力資源相關(guān)營(yíng)收為人民幣8760萬(wàn)元(約合1370萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣6690萬(wàn)元增長(zhǎng)31.0%。前程無(wú)憂(yōu)其它人力資源相關(guān)營(yíng)收的增長(zhǎng)，主要得益于市場(chǎng)對(duì)業(yè)務(wù)流程外包服務(wù)及培訓(xùn)服務(wù)的需求增長(zhǎng)。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度毛利潤(rùn)為人民幣2.362億元(約合3700萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣1.761億元增長(zhǎng)34.1%；前程無(wú)憂(yōu)第三季度毛利率為72.4%，高于去年同期的68.4%，主要由于規(guī)模經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度運(yùn)營(yíng)支出為人民幣1.240億元(約合1940萬(wàn)美元)，去年同期為人民幣1.072億元。前程無(wú)憂(yōu)第三季度運(yùn)營(yíng)支出在凈營(yíng)收中所占比例為38.0%，低于去年同期的41.6%。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度銷(xiāo)售和營(yíng)銷(xiāo)支出為人民幣8220萬(wàn)元(約合1290萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣6850萬(wàn)元增長(zhǎng)20.0%。前程無(wú)憂(yōu)銷(xiāo)售和營(yíng)銷(xiāo)支出的增長(zhǎng)，主要由于銷(xiāo)售員工人數(shù)增加以及薪酬支出、傭金和獎(jiǎng)金的增加。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度總務(wù)和行政支出為人民幣4180萬(wàn)元(約合660萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣3870萬(wàn)元增長(zhǎng)7.9%。前程無(wú)憂(yōu)總務(wù)和行政支出的增長(zhǎng)，主要由于股權(quán)獎(jiǎng)勵(lì)支出、租金及辦公室支出增加。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)為人民幣1.122億元(約合1760萬(wàn)美元)，較去年同期的人民幣6890萬(wàn)元增長(zhǎng)62.8%。前程無(wú)憂(yōu)第三季度運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率為34.4%，高于去年同期的26.8%。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度凈利潤(rùn)為人民幣9750萬(wàn)元(約合1530萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣6290萬(wàn)元增長(zhǎng)54.9%。前程無(wú)憂(yōu)第三季度每股普通股完全攤薄收益為人民幣1.65元(約合0.26美元)，去年同期為人民幣1.10元。前程無(wú)憂(yōu)第三季度每股美國(guó)存托憑證完全攤薄收益為人民幣3.30元(約合0.52美元)，去年同期為人民幣2.20元。

　　前程無(wú)憂(yōu)第三季度股權(quán)獎(jiǎng)勵(lì)支出為人民幣1120萬(wàn)元(約合180萬(wàn)美元)，高于去年同期的人民幣640萬(wàn)元。前程無(wú)憂(yōu)第三季度業(yè)績(jī)中計(jì)入了人民幣290萬(wàn)元(約合50萬(wàn)美元)的匯兌損失，去年同期前程無(wú)憂(yōu)的匯兌損失為人民幣270萬(wàn)元。

　　不計(jì)入股權(quán)獎(jiǎng)勵(lì)支出和匯兌損失及其相關(guān)的稅收影響，前程無(wú)憂(yōu)第三季度(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)調(diào)整后凈利潤(rùn)為人民幣1.116億元(約合1750萬(wàn)美元)，去年同期為人民幣7200萬(wàn)元。前程無(wú)憂(yōu)第三季度調(diào)整后每股普通股完全攤薄收益(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)為人民幣1.89元(約合0.30美元)，去年同期為人民幣1.26元。前程無(wú)憂(yōu)第三季度(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)調(diào)整后每股美國(guó)存托憑證完全攤薄收益為人民幣3.77元(約合0.59美元)，去年同期為人民幣2.52元。

　　2011財(cái)年前9個(gè)月財(cái)務(wù)分析：

　　前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月總營(yíng)收為人民幣10.003億元(約合1.568億美元)，比去年同期的人民幣7.883億元增長(zhǎng)26.9%。

　　前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)為人民幣3.291億元(約合5160萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣1.944億元增長(zhǎng)69.3%。

　　前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月凈利潤(rùn)為人民幣2.726億元(約合4270萬(wàn)美元)，比去年同期的凈利潤(rùn)人民幣1.677億元增長(zhǎng)62.5%。前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月每股普通股完全攤薄收益為人民幣4.61元(約合0.72美元)，去年同期為人民幣2.99元。前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月每股美國(guó)存托憑證完全攤薄收益為人民幣9.22元(約合1.45美元)，去年同期為人民幣5.97元。

　　不計(jì)入股權(quán)獎(jiǎng)勵(lì)支出和匯兌損失及其相關(guān)的稅收影響，前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月調(diào)整后凈利潤(rùn)(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)為人民幣3.231億元(約合5070萬(wàn)美元)，比去年同期的人民幣1.908億元增長(zhǎng)69.3%。前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月調(diào)整后每股普通股完全攤薄收益(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)為人民幣5.46元(約合0.86美元)，去年同期為人民幣3.40元。前程無(wú)憂(yōu)今年前9個(gè)月調(diào)整后每股美國(guó)存托憑證完全攤薄收益(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)為人民幣10.93元(約合1.71美元)，去年同期為人民幣6.79元。

　　截至2011年9月30日，前程無(wú)憂(yōu)第三季度所持現(xiàn)金及短期投資增加至人民幣19.194億元(約合3.009億美元)，截至2010年12月31日為人民幣15.998億元。

　　公司要聞：

　　2011年10月，前程無(wú)憂(yōu)停止在重慶市出版《前程招聘專(zhuān)版》地方版周刊，但繼續(xù)保留在該市的銷(xiāo)售辦事處。前程無(wú)憂(yōu)目前在14個(gè)城市出版《前程招聘專(zhuān)版》地方版周刊。

　　2011年11月，前程無(wú)憂(yōu)達(dá)成一項(xiàng)合同，將在武漢市購(gòu)買(mǎi)一樁新的辦公樓以適應(yīng)銷(xiāo)售和服務(wù)團(tuán)隊(duì)增長(zhǎng)的形勢(shì)，收購(gòu)價(jià)預(yù)計(jì)為人民幣7000萬(wàn)元到人民幣7300萬(wàn)元(約合1100萬(wàn)美元到1140萬(wàn)美元)，此外還將計(jì)入額外的設(shè)備供應(yīng)成本，預(yù)計(jì)在2013年入駐。

　　業(yè)務(wù)展望：

　　前程無(wú)憂(yōu)預(yù)計(jì)2011財(cái)年第四季度營(yíng)收為人民幣3.60億元到3.70億元(約合5640萬(wàn)美元到5800萬(wàn)美元)。不計(jì)入股權(quán)獎(jiǎng)勵(lì)支出和匯兌損失/收益及其相關(guān)的稅收影響，前程無(wú)憂(yōu)預(yù)計(jì)2011財(cái)年第四季度調(diào)整后每股普通股完全攤薄收益(不按照美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則)為人民幣1.85元到人民幣1.95元(每股美國(guó)存托股票完全攤薄收益為0.58美元到0.61美元)。前程無(wú)憂(yōu)預(yù)計(jì)2011財(cái)年第四季度總股權(quán)獎(jiǎng)勵(lì)支出約為人民幣1100萬(wàn)元到人民幣1200萬(wàn)元(約合170萬(wàn)美元到190萬(wàn)美元)。

　　附注：本財(cái)報(bào)所列人民幣與美元的匯率為：1.00美元=6.3780元人民幣。

　　電話(huà)會(huì)議：

　　財(cái)報(bào)發(fā)布之后，前程無(wú)憂(yōu)將于美國(guó)東部時(shí)間11月9日20:00(北京時(shí)間11月10日9:00)召開(kāi)電話(huà)會(huì)議。屆時(shí)前程無(wú)憂(yōu)管理層將出席電話(huà)會(huì)議，解讀財(cái)報(bào)要點(diǎn)、運(yùn)營(yíng)狀況和業(yè)績(jī)預(yù)期，并回答投資者和分析師的提問(wèn)。要收聽(tīng)前程無(wú)憂(yōu)電話(huà)會(huì)議，美國(guó)投資者可撥打電話(huà)+1-877-941-6009，中國(guó)香港投資者可撥打電話(huà)+852-3009-5027，國(guó)際投資者可撥打電話(huà)+1-480-629-9722，密碼均為“4481691”。

　　此外，投資者也可以訪(fǎng)問(wèn)前程無(wú)憂(yōu)網(wǎng)站ir.51job.com的投資者關(guān)系頻道，收聽(tīng)電話(huà)會(huì)議網(wǎng)絡(luò)直播和錄音。(唐風(fēng))